[Forum ameli pour les assurés] Suivi de la question: Deny of Birth Certificate translation for ameli fr https://forum-assures.ameli.fr/ Wed, 16 Sep 2026 10:18:40 GMT Wed, 16 Sep 2026 10:18:40 GMT answers Géraldine <div class="body "> <div class="body-hd"></div> <div class="body-bd"><p>Hello pratiteeghosh,</p> <p>If a translation is needed, it must be translated by a certified translator.</p> <p>I invite you to read this topic to know more about <a href="https://forum-assures.ameli.fr/questions/3315540-translation-of-birth-certificate" target="_blank">translation of a birth certificate.</a> </p> <p>I wish you a nice day.</p></div> <div class="body-ft"></div> </div> Wed, 16 Sep 2026 10:18:40 GMT https://forum-assures.ameli.fr/questions/3761463-deny-of-birth-certificate-translation-for-ameli/answers/9494313 https://forum-assures.ameli.fr/questions/3761463-deny-of-birth-certificate-translation-for-ameli/answers/9494313 9494313 answer 0 https://forum-assures.ameli.fr/users/18073306 https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/d570e65de77b5530/avatar_normal.png?7cc8cfd 3761463 <div class="body "> <div class="body-hd"></div> <div class="body-bd"><p>So I have uploaded my birth certificate. I am from India and I have translated the document from the french embassy in Kolkata- Alliance Française du Bengale. It bears their stamp . But the document got rejected that the translation is invalid. I am not sure what did i do wrong? Do i reupload again?</p></div> <div class="body-ft"></div> </div>