[Forum ameli pour les assurés] Suivi de la question: Retraitée résidente en France né hors UE de nationalité UE fr https://forum-assures.ameli.fr/ Mon, 13 Apr 2026 07:38:07 GMT Mon, 13 Apr 2026 07:38:07 GMT answers Géraldine <div class="body "> <div class="body-hd"></div> <div class="body-bd"><p>Bonjour MissB,</p> <p>En effet, la réglementation impose désormais que la pièce d'identité et la pièce d'état civil soient établies par les autorités d'un même pays.</p> <p>Ainsi, vous devez vous rapprocher de votre pays d'accueil afin qu'il vous délivre un certificat de naturalisation si vous avez obtenu une nationalité européenne, ou à défaut, une transcription de votre acte de naissance.</p> <p>La transcription consiste à reproduire intégralement sur le registre de l’état civil du pays d’accueil, le contenu d’un acte produit par un autre pays.</p> <p>Pour aller plus loin, je vous recommande la lecture de ce topic au sujet de <a href="https://forum-assures.ameli.fr/questions/1383495-commander-carte-vitale" rel="noopener">l'affiliation des Européens</a>. </p> <p>Je vous souhaite une bonne journée.</p></div> <div class="body-ft"></div> </div> Mon, 13 Apr 2026 07:38:07 GMT https://forum-assures.ameli.fr/questions/3721923-retraitee-residente-france-hors-ue-nationalite-ue/answers/9388707 https://forum-assures.ameli.fr/questions/3721923-retraitee-residente-france-hors-ue-nationalite-ue/answers/9388707 9388707 answer 0 https://forum-assures.ameli.fr/users/18073306 https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/d570e65de77b5530/avatar_normal.png?3389a2e 3721923 <div class="body "> <div class="body-hd"></div> <div class="body-bd"><p>Bonjour,</p><p>Née en Afrique, de nationalité européenne, je suis actuellement résidente en France et je perçois ma retraite dans l&#39;Union européenne.</p><p>Vu que mon acte de naissance africain ne correspond pas à ma nationalité européenne, il semblerait que je n&#39;ai pas accès à une affiliation. </p><p>Pourriez-vous me confirmer que l&#39;acte de naissance et le pays de nationalité doivent concorder ? Que faire dans ma situation ?</p><p>Merci d&#39;avance.</p></div> <div class="body-ft"></div> </div>