[Forum ameli pour les assurés] Suivi de la question: Acte de naissance fr https://forum-assures.ameli.fr/ Thu, 12 Feb 2026 10:47:08 GMT Thu, 12 Feb 2026 10:47:08 GMT answers Betty <div class="body "> <div class="body-hd"></div> <div class="body-bd"><p>Bonjour Ouf,</p> <p>Votre demande nécessite un accès à votre dossier personnel. </p> <p>Or, pour des raisons de confidentialité et de sécurisation des données personnelles, nous n'avons pas accès aux dossiers de nos assurés sur le forum.<br>Je ne suis donc pas en mesure de vous apporter une réponse précise sur le rejet de votre acte de naissance.</p> <p>Vous pouvez néanmoins consulter ce topic au sujet de <a href="https://forum-assures.ameli.fr/questions/1509348-acte-naissance-etranger" target="_blank">la recevabilité des actes de naissance étrangers</a> dans le cadre d'une demande d'affiliation à l'Assurance Maladie. Vous y trouverez également le lien vers les traducteurs assermentés de votre région.</p> <p>Pour une réponse personnalisée, il convient d’interroger votre caisse primaire d'assurance maladie (CPAM) par téléphone : <a href="https://forum-assures.ameli.fr/questions/1450847-contacter-cpam-france-etranger-how-to-call-the-french-health-insurance-advice-lines" target="_blank">Comment contacter la CPAM depuis la France ou l'étranger ?</a></p> <p>Je vous souhaite une bonne journée.</p></div> <div class="body-ft"></div> </div> Thu, 12 Feb 2026 10:47:08 GMT https://forum-assures.ameli.fr/questions/3704601-acte-naissance/answers/9343111 https://forum-assures.ameli.fr/questions/3704601-acte-naissance/answers/9343111 9343111 answer 0 https://forum-assures.ameli.fr/users/18447984 https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/c81e81595ffb9b6a/avatar_normal.png?3389a2e 3704601 <div class="body "> <div class="body-hd"></div> <div class="body-bd"><p>J’ai reçu un courrier de demande d’assurance maladie, on me demande mon acte de naissance avec tampon et cachet lisible et la traduction assermenté, j’aimerais savoir à quel tampon et cachet ils se réfèrent, et une adresse d&#39;un traducteur assermenté, sachant que j&#39;ai fait la traduction assermenté déjà mais il demande un autre traduction, et où remettre les documents manquants, merci</p></div> <div class="body-ft"></div> </div>