[Forum ameli pour les assurés] Suivi de la question: Incorrect name in document request letter and "La copie de l’apostille." fr https://forum-assures.ameli.fr/ Thu, 05 Feb 2026 10:29:40 GMT Thu, 05 Feb 2026 10:29:40 GMT answers Christelle <div class="body "> <div class="body-hd"></div> <div class="body-bd"><p>Hello vk93,</p> <p>Because of safety and confidentiality issues, we can’t reach any of your information or file from this forum. </p> <p>To review your situation, have an explanation about why your birth cerificate was rejected and request that your name be corrected in your file, I suggest you contact the caisse primaire d'assurance maladie (CPAM)’s English or French Advice Lines. </p> <p>More information in the following topic: <a href="https://forum-assures.ameli.fr/questions/1450847-contacter-cpam-france-etranger-how-call-french-health-insurance-advice-line#none">How to call the French Health Insurance Advice Lines?</a></p> <p>Have a nice day</p></div> <div class="body-ft"></div> </div> Thu, 05 Feb 2026 10:29:40 GMT https://forum-assures.ameli.fr/questions/3701841-incorrect-name-in-document-request-letter-and-copie-apostille/answers/9336953 https://forum-assures.ameli.fr/questions/3701841-incorrect-name-in-document-request-letter-and-copie-apostille/answers/9336953 9336953 answer 0 https://forum-assures.ameli.fr/users/19983154 https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/df8f18153b93d1ea/avatar_normal.png?3389a2e 3701841 <div class="body "> <div class="body-hd"></div> <div class="body-bd"><p>I have applied for social security (health insurance) and recently received a letter from Ameli requesting additional documents. However, I noticed that my name is incorrect on the document I received. Could you please advise me on how to have my name corrected in your records?<br />Additionally, I had already submitted my birth certificate issued by the municipal corporation in my home country, but I am being asked again to provide a birth certificate. I would appreciate it if you could clarify whether the previously submitted document is insufficient, or if a different format or version is required. Lastly, I have been asked to submit “la copie de l’apostille.” Could you please confirm whether this refers to the apostille attached to my birth certificate, and if a simple copy is sufficient?<br />Thank you very much for your assistance.</p></div> <div class="body-ft"></div> </div>