[Forum ameli pour les assurés] Suivi de la question: Arrêt de travail pendant vacances à l’étranger fr https://forum-assures.ameli.fr/ Wed, 12 Nov 2025 09:39:08 GMT Wed, 12 Nov 2025 09:39:08 GMT answers Marion <div class="body "> <div class="body-hd"></div> <div class="body-bd"><p style="text-align: justify;">Bonjour Grace88,</p> <p style="text-align: justify;">Je vous informe qu'un arrêt de travail établi par un médecin exerçant dans l’Union européenne (UE), dans l’Espace économique européen (EEE) ou en Suisse est recevable. Vous devez envoyer cet arrêt de travail par courrier dans les 48 heures suivant sa prescription. <br></p> <p style="text-align: justify;">Pour un arrêt prescrit en dehors de l'UE/EEE ou Suisse, je vous recommande la lecture de ce topic relatif à <a href="https://forum-assures.ameli.fr/questions/3249238-arret-maladie-etabli-etranger-pays-origine" rel="noopener noopener noopener">l'établissement d'un arrêt maladie dans un pays étranger hors de l'Union européenne (UE</a>).<br> </p> <p style="text-align: justify;">Les coordonnées de votre caisse primaire d'assurance maladie (CPAM) sont disponibles sur ameli.fr, dans cette rubrique "<a href="https://www.ameli.fr/assure/adresses-et-contacts/un-autre-sujet" rel="noopener">Adresses et contacts</a>".</p> <p style="text-align: justify;">Je vous souhaite une bonne journée.</p></div> <div class="body-ft"></div> </div> Wed, 12 Nov 2025 09:39:08 GMT https://forum-assures.ameli.fr/questions/3663961-arret-travail-vacances-etranger/answers/9253105 https://forum-assures.ameli.fr/questions/3663961-arret-travail-vacances-etranger/answers/9253105 9253105 answer 0 https://forum-assures.ameli.fr/users/19833473 https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/52e394fe05e47b29/avatar_normal.png?3389a2e 3663961 <div class="body "> <div class="body-hd"></div> <div class="body-bd"><p>J’étais en vacances chez mes parents en Italie quand j’ai eu un problème de santé qui m’a obligé à consulter un proctologue. Le traitement antibiotique n’a pas fonctionné et une intervention chirurgicale sera probablement nécessaire.</p><p>Je voudrais savoir comment gérer un arrêt de travail depuis l’étranger : Qui doit le rédiger dans ce cas? Est-il valable si rédigé dans une autre langue ?</p></div> <div class="body-ft"></div> </div> Elryn <div class="body "> <div class="body-hd"></div> <div class="body-bd"><p><a href="https://www.cleiss.fr/particuliers/partir/vacances/italie.html" rel="nofollow">https://www.cleiss.fr/particuliers/partir/vacances/italie...</a></p></div> <div class="body-ft"></div> </div> Mon, 10 Nov 2025 05:09:16 GMT https://forum-assures.ameli.fr/questions/3663961-arret-travail-vacances-etranger/answers/9251407 https://forum-assures.ameli.fr/questions/3663961-arret-travail-vacances-etranger/answers/9251407 9251407 answer 0 https://forum-assures.ameli.fr/users/9761577 https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/d5d5cfcb6f4d74a3/avatar_normal.png?3389a2e 3663961 <div class="body "> <div class="body-hd"></div> <div class="body-bd"><p>J’étais en vacances chez mes parents en Italie quand j’ai eu un problème de santé qui m’a obligé à consulter un proctologue. Le traitement antibiotique n’a pas fonctionné et une intervention chirurgicale sera probablement nécessaire.</p><p>Je voudrais savoir comment gérer un arrêt de travail depuis l’étranger : Qui doit le rédiger dans ce cas? Est-il valable si rédigé dans une autre langue ?</p></div> <div class="body-ft"></div> </div>