<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:fb20="http://demo.feedback20.info/extras/feedback_rss.dtd" version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>[Forum ameli pour les assurés] Suivi de la question: Francaise residant aux Etats-Unis souhaitant rentrer en France pendant sa grossesse et accouchement?</title>
    <atom:link type="application/rss+xml" href="https%3A%2F%2Fforum-assures.ameli.fr%2Fxml%2Fquestions%2F3543189" rel="self"/>
    <description>[Forum ameli pour les assurés] Suivi de la question: Francaise residant aux Etats-Unis souhaitant rentrer en France pendant sa grossesse et accouchement?</description>
    <language>fr</language>
    <link>https://forum-assures.ameli.fr/</link>
    <pubDate>Mon, 03 Feb 2025 08:17:45 GMT</pubDate>
    <lastBuildDate>Mon, 03 Feb 2025 08:17:45 GMT</lastBuildDate>
    <fb20:app>answers</fb20:app>
        <item>
  <title>Réponse de Géraldine</title>
  <dc:creator>Géraldine</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour Therealsydlife06,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vous pourrez débuter vos démarches d&#39;affiliation et celles en lien avec votre grossesse une fois en France. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si vous rejoignez votre époux qui dispose déjà de droits à l&#39;Assurance Maladie au moment de votre arrivée, vous pourrez vous affilier dès votre arrivée en France. &lt;br&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour connaitre les démarches à entreprendre, je vous invite à consulter ce topic relatif au &lt;a href=&quot;https://forum-assures.ameli.fr/questions/1418197-rattache-compte-mari&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;rapprochement familial&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je vous invite également à consulter cet article issu du site ameli.fr intitulé &quot;&lt;a href=&quot;https://www.ameli.fr/assure/droits-demarches/famille/maternite-paternite-adoption/grossesse&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;Grossesse : démarches et accompagnement&lt;/a&gt;&quot;. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Je vous souhaite une bonne journée.&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Mon, 03 Feb 2025 08:17:45 GMT</pubDate>
  <link>https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8989957</link>
  <source url="https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8989957" />
  <guid>https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8989957</guid>
  

  <fb20:id>8989957</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum-assures.ameli.fr/users/18073306</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/d570e65de77b5530/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>3543189</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je suis actuellement domiciliée et assurée à New York City, mais je vais rentrer définitivement en France à mon 6e mois de grossesse en raison du travail de mon conjoint. Bien que je sois française, je n’ai pas vécu en France depuis mes 18 ans.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je souhaiterais savoir si je peux effectuer une déclaration de grossesse depuis l’étranger, afin d&amp;#39;assurer la prise en charge de mon accouchement et du suivi de ma maternité en France.&lt;br /&gt;Si cela est possible, pourriez-vous m&amp;#39;indiquer comment procéder pour obtenir les documents nécessaires ? Mon médecin ici à New York pourrait-il me fournir une attestation médicale et, dans ce cas, serait-il nécessaire qu’elle soit traduite par un traducteur assermenté ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je vous remercie par avance pour votre aide et vos éclaircissements.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Therealsydlife06</title>
  <dc:creator>Therealsydlife06</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Si nous nous sommes mariés en Suisse, est-il possible de présenter le certificat de mariage suisse ?  &lt;br /&gt;En ce qui concerne la déclaration de grossesse, si j’ai bien compris, je ne peux la faire qu&amp;#39;une fois arrivés en France ?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Fri, 31 Jan 2025 17:04:56 GMT</pubDate>
  <link>https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8988589</link>
  <source url="https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8988589" />
  <guid>https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8988589</guid>
  

  <fb20:id>8988589</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum-assures.ameli.fr/users/20117729</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/34120cf21f20d27f/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>3543189</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je suis actuellement domiciliée et assurée à New York City, mais je vais rentrer définitivement en France à mon 6e mois de grossesse en raison du travail de mon conjoint. Bien que je sois française, je n’ai pas vécu en France depuis mes 18 ans.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je souhaiterais savoir si je peux effectuer une déclaration de grossesse depuis l’étranger, afin d&amp;#39;assurer la prise en charge de mon accouchement et du suivi de ma maternité en France.&lt;br /&gt;Si cela est possible, pourriez-vous m&amp;#39;indiquer comment procéder pour obtenir les documents nécessaires ? Mon médecin ici à New York pourrait-il me fournir une attestation médicale et, dans ce cas, serait-il nécessaire qu’elle soit traduite par un traducteur assermenté ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je vous remercie par avance pour votre aide et vos éclaircissements.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Elryn</title>
  <dc:creator>Elryn</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Dès que vous serez en france et que monsieur travaillera il faudra fournir un formulaire 1106 chacun avec le justificatif de votre mariage et du contrat de monsieur (sinon vous avez 3 mois de carence). &lt;br /&gt;il faudra également fournir les autres documents demandés.&lt;br /&gt;Pour vous il faudra également une déclaration de grossesse.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Fri, 31 Jan 2025 15:03:32 GMT</pubDate>
  <link>https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8988371</link>
  <source url="https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8988371" />
  <guid>https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8988371</guid>
  

  <fb20:id>8988371</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum-assures.ameli.fr/users/9761577</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/d5d5cfcb6f4d74a3/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>3543189</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je suis actuellement domiciliée et assurée à New York City, mais je vais rentrer définitivement en France à mon 6e mois de grossesse en raison du travail de mon conjoint. Bien que je sois française, je n’ai pas vécu en France depuis mes 18 ans.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je souhaiterais savoir si je peux effectuer une déclaration de grossesse depuis l’étranger, afin d&amp;#39;assurer la prise en charge de mon accouchement et du suivi de ma maternité en France.&lt;br /&gt;Si cela est possible, pourriez-vous m&amp;#39;indiquer comment procéder pour obtenir les documents nécessaires ? Mon médecin ici à New York pourrait-il me fournir une attestation médicale et, dans ce cas, serait-il nécessaire qu’elle soit traduite par un traducteur assermenté ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je vous remercie par avance pour votre aide et vos éclaircissements.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Therealsydlife06</title>
  <dc:creator>Therealsydlife06</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Merci pour votre réponse. Quelles seraient les démarches à suivre pour assurer cette prise en charge?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Fri, 31 Jan 2025 13:44:12 GMT</pubDate>
  <link>https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8988167</link>
  <source url="https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8988167" />
  <guid>https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8988167</guid>
  

  <fb20:id>8988167</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum-assures.ameli.fr/users/20117729</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/34120cf21f20d27f/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>3543189</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je suis actuellement domiciliée et assurée à New York City, mais je vais rentrer définitivement en France à mon 6e mois de grossesse en raison du travail de mon conjoint. Bien que je sois française, je n’ai pas vécu en France depuis mes 18 ans.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je souhaiterais savoir si je peux effectuer une déclaration de grossesse depuis l’étranger, afin d&amp;#39;assurer la prise en charge de mon accouchement et du suivi de ma maternité en France.&lt;br /&gt;Si cela est possible, pourriez-vous m&amp;#39;indiquer comment procéder pour obtenir les documents nécessaires ? Mon médecin ici à New York pourrait-il me fournir une attestation médicale et, dans ce cas, serait-il nécessaire qu’elle soit traduite par un traducteur assermenté ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je vous remercie par avance pour votre aide et vos éclaircissements.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Elryn</title>
  <dc:creator>Elryn</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Vos soins seront pris en charge&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Fri, 31 Jan 2025 08:11:53 GMT</pubDate>
  <link>https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8987259</link>
  <source url="https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8987259" />
  <guid>https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8987259</guid>
  

  <fb20:id>8987259</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum-assures.ameli.fr/users/9761577</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/d5d5cfcb6f4d74a3/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>3543189</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je suis actuellement domiciliée et assurée à New York City, mais je vais rentrer définitivement en France à mon 6e mois de grossesse en raison du travail de mon conjoint. Bien que je sois française, je n’ai pas vécu en France depuis mes 18 ans.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je souhaiterais savoir si je peux effectuer une déclaration de grossesse depuis l’étranger, afin d&amp;#39;assurer la prise en charge de mon accouchement et du suivi de ma maternité en France.&lt;br /&gt;Si cela est possible, pourriez-vous m&amp;#39;indiquer comment procéder pour obtenir les documents nécessaires ? Mon médecin ici à New York pourrait-il me fournir une attestation médicale et, dans ce cas, serait-il nécessaire qu’elle soit traduite par un traducteur assermenté ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je vous remercie par avance pour votre aide et vos éclaircissements.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Therealsydlife06</title>
  <dc:creator>Therealsydlife06</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Merci pour votre réponse. Si mon mari commence à travailler en France à partir de mon 6e mois de grossesse, et que j&amp;#39;accouche 3 mois plus tard, quelle serait l&amp;#39;impact sur ma prise en charge de la maternité ?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Thu, 30 Jan 2025 19:50:39 GMT</pubDate>
  <link>https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8987023</link>
  <source url="https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8987023" />
  <guid>https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8987023</guid>
  

  <fb20:id>8987023</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum-assures.ameli.fr/users/20117729</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/34120cf21f20d27f/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>3543189</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je suis actuellement domiciliée et assurée à New York City, mais je vais rentrer définitivement en France à mon 6e mois de grossesse en raison du travail de mon conjoint. Bien que je sois française, je n’ai pas vécu en France depuis mes 18 ans.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je souhaiterais savoir si je peux effectuer une déclaration de grossesse depuis l’étranger, afin d&amp;#39;assurer la prise en charge de mon accouchement et du suivi de ma maternité en France.&lt;br /&gt;Si cela est possible, pourriez-vous m&amp;#39;indiquer comment procéder pour obtenir les documents nécessaires ? Mon médecin ici à New York pourrait-il me fournir une attestation médicale et, dans ce cas, serait-il nécessaire qu’elle soit traduite par un traducteur assermenté ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je vous remercie par avance pour votre aide et vos éclaircissements.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Elryn</title>
  <dc:creator>Elryn</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Non c’est impossible, car pour l’instant vous n’avez pas de droit à la sécurité sociale et vous n’en aurez pas tant que vous n’êtes pas en France et que votre mari n’aura pas commencé à travailler&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Thu, 30 Jan 2025 19:41:14 GMT</pubDate>
  <link>https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8987009</link>
  <source url="https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8987009" />
  <guid>https://forum-assures.ameli.fr/questions/3543189-francaise-residant-etats-unis-souhaitant-rentrer-france-grossesse-accouchement/answers/8987009</guid>
  

  <fb20:id>8987009</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum-assures.ameli.fr/users/9761577</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/d5d5cfcb6f4d74a3/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>3543189</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je suis actuellement domiciliée et assurée à New York City, mais je vais rentrer définitivement en France à mon 6e mois de grossesse en raison du travail de mon conjoint. Bien que je sois française, je n’ai pas vécu en France depuis mes 18 ans.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je souhaiterais savoir si je peux effectuer une déclaration de grossesse depuis l’étranger, afin d&amp;#39;assurer la prise en charge de mon accouchement et du suivi de ma maternité en France.&lt;br /&gt;Si cela est possible, pourriez-vous m&amp;#39;indiquer comment procéder pour obtenir les documents nécessaires ? Mon médecin ici à New York pourrait-il me fournir une attestation médicale et, dans ce cas, serait-il nécessaire qu’elle soit traduite par un traducteur assermenté ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Je vous remercie par avance pour votre aide et vos éclaircissements.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>


  </channel>
</rss>