<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:fb20="http://demo.feedback20.info/extras/feedback_rss.dtd" version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>[Forum ameli pour les assurés] Suivi de la question: Remboursement de soins à l&#39;étranger - Justificatifs en langue étrangère</title>
    <atom:link type="application/rss+xml" href="https%3A%2F%2Fforum-assures.ameli.fr%2Fxml%2Fquestions%2F2629681" rel="self"/>
    <description>[Forum ameli pour les assurés] Suivi de la question: Remboursement de soins à l&#39;étranger - Justificatifs en langue étrangère</description>
    <language>fr</language>
    <link>https://forum-assures.ameli.fr/</link>
    <pubDate>Thu, 09 Mar 2023 11:14:38 GMT</pubDate>
    <lastBuildDate>Thu, 09 Mar 2023 11:14:38 GMT</lastBuildDate>
    <fb20:app>answers</fb20:app>
        <item>
  <title>Réponse de Mél</title>
  <dc:creator>Mél</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour dépité,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les délais de remboursement des soins reçus à l&#39;étranger varient en fonction du pays de séjour et des justificatifs fournis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous sommes navrés des désagréments que vous rencontrez.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si vous estimez que le traitement apporté à votre dossier n&#39;est pas 
satisfaisant, ou en cas d&#39;incompréhension, vous avez la possibilité 
d&#39;effectuer  une réclamation auprès de votre caisse d&#39;assurance maladie.
 Vous trouverez la démarche à effectuer sur notre site ameli.fr, 
rubrique &lt;a href=&quot;https://www.ameli.fr/assure/droits-demarches/reclamation-mediation-voies-de-recours/comment-faire-une-reclamation&quot; target=&quot;_blank&quot; rel=&quot;noopener&quot;&gt;&quot;Comment faire une réclamation ?&quot;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bonne journée.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Thu, 09 Mar 2023 11:14:38 GMT</pubDate>
  <link>https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/8135073</link>
  <source url="https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/8135073" />
  <guid>https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/8135073</guid>
  

  <fb20:id>8135073</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum-assures.ameli.fr/users/10318544</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/bdea85ceb7d562ab/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>2629681</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Je suis actuellement en Erasmus en Grèce et j&amp;#39;ai eu à effectuer différents examens médicaux. J&amp;#39;ai trouvé le formulaire &amp;quot;Soins à l&amp;#39;étranger&amp;quot; mais les seules pièces justificatives en ma possession son en grec sans que les structures de santé n&amp;#39;aient accepté de me fournir un document en français voire en anglais.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mes questions sont les suivantes :&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Est-ce possible de fournir un justificatif en langue étrangère ? Dans mon cas en grec, qui est une langue de l&amp;#39;Union.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Est-ce possible de ne remplir qu&amp;#39;un formulaire pour tous les soins reçus à l&amp;#39;étranger (pour la période de février à juin 2021) ?&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Où dois-je déposer tous mes documents (formulaire + justificatifs) ? Sur mon compte Amélie ou dois-je procéder à un envoi postal à mon retour en France (en juin) ?&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Merci pour vos réponses,&lt;br /&gt;Bon courage à vous !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de dépité</title>
  <dc:creator>dépité</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Je confirme les délais exorbitants pour se faire rembourser : on annonce en moyenne 8 mois mais en fait c&amp;#39;est bien plus :&lt;br /&gt;le 13/2/23, on me disait que les soins de février 22 étaient seulement en cours de traitement ce qui fait un minimum de 1 an !&lt;br /&gt;De plus, les messages dans l&amp;#39;espace d&amp;#39;échange sont effacée au bout de 6 mois, ce qui fait que les demandes deviennent caduques !!!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Tue, 07 Mar 2023 10:49:44 GMT</pubDate>
  <link>https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/8130069</link>
  <source url="https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/8130069" />
  <guid>https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/8130069</guid>
  

  <fb20:id>8130069</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum-assures.ameli.fr/users/19218040</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/0615f4bce3e398c4/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>2629681</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Je suis actuellement en Erasmus en Grèce et j&amp;#39;ai eu à effectuer différents examens médicaux. J&amp;#39;ai trouvé le formulaire &amp;quot;Soins à l&amp;#39;étranger&amp;quot; mais les seules pièces justificatives en ma possession son en grec sans que les structures de santé n&amp;#39;aient accepté de me fournir un document en français voire en anglais.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mes questions sont les suivantes :&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Est-ce possible de fournir un justificatif en langue étrangère ? Dans mon cas en grec, qui est une langue de l&amp;#39;Union.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Est-ce possible de ne remplir qu&amp;#39;un formulaire pour tous les soins reçus à l&amp;#39;étranger (pour la période de février à juin 2021) ?&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Où dois-je déposer tous mes documents (formulaire + justificatifs) ? Sur mon compte Amélie ou dois-je procéder à un envoi postal à mon retour en France (en juin) ?&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Merci pour vos réponses,&lt;br /&gt;Bon courage à vous !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Ciprian</title>
  <dc:creator>Ciprian</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Meme Situation, des frais de pres de 10 000 euros avec hospitalisation et triple interventions chirugicales. Aucune reponse, je ne sais meme pas si mon dossier a bien ete recu. Un Scandale !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Thu, 05 May 2022 14:28:43 GMT</pubDate>
  <link>https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/7643959</link>
  <source url="https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/7643959" />
  <guid>https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/7643959</guid>
  

  <fb20:id>7643959</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum-assures.ameli.fr/users/18651684</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3-eu-west-1.amazonaws.com/identity_avatars/1de09725e5b0cb29/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>2629681</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Je suis actuellement en Erasmus en Grèce et j&amp;#39;ai eu à effectuer différents examens médicaux. J&amp;#39;ai trouvé le formulaire &amp;quot;Soins à l&amp;#39;étranger&amp;quot; mais les seules pièces justificatives en ma possession son en grec sans que les structures de santé n&amp;#39;aient accepté de me fournir un document en français voire en anglais.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mes questions sont les suivantes :&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Est-ce possible de fournir un justificatif en langue étrangère ? Dans mon cas en grec, qui est une langue de l&amp;#39;Union.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Est-ce possible de ne remplir qu&amp;#39;un formulaire pour tous les soins reçus à l&amp;#39;étranger (pour la période de février à juin 2021) ?&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Où dois-je déposer tous mes documents (formulaire + justificatifs) ? Sur mon compte Amélie ou dois-je procéder à un envoi postal à mon retour en France (en juin) ?&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Merci pour vos réponses,&lt;br /&gt;Bon courage à vous !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Dave</title>
  <dc:creator>Dave</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;On vient de m annoncer 14 mois de délais pour le traitement de mon dossier. 1500 euros de frais dehors.&lt;br /&gt;Et en plus personne peut me dire si mes documents sont en leurs possession!!!&lt;br /&gt;Elle est belle la France!&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Wed, 16 Mar 2022 11:07:52 GMT</pubDate>
  <link>https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/7537319</link>
  <source url="https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/7537319" />
  <guid>https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/7537319</guid>
  

  <fb20:id>7537319</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum-assures.ameli.fr/users/18505509</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3-eu-west-1.amazonaws.com/identity_avatars/a55b8518780021e8/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>2629681</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Je suis actuellement en Erasmus en Grèce et j&amp;#39;ai eu à effectuer différents examens médicaux. J&amp;#39;ai trouvé le formulaire &amp;quot;Soins à l&amp;#39;étranger&amp;quot; mais les seules pièces justificatives en ma possession son en grec sans que les structures de santé n&amp;#39;aient accepté de me fournir un document en français voire en anglais.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mes questions sont les suivantes :&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Est-ce possible de fournir un justificatif en langue étrangère ? Dans mon cas en grec, qui est une langue de l&amp;#39;Union.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Est-ce possible de ne remplir qu&amp;#39;un formulaire pour tous les soins reçus à l&amp;#39;étranger (pour la période de février à juin 2021) ?&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Où dois-je déposer tous mes documents (formulaire + justificatifs) ? Sur mon compte Amélie ou dois-je procéder à un envoi postal à mon retour en France (en juin) ?&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Merci pour vos réponses,&lt;br /&gt;Bon courage à vous !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de sissi</title>
  <dc:creator>sissi</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;je suis tout a fait d&amp;#39;accord avec vous, moi,  j&amp;#39;ai transmit début avril 2021 des demandes de remboursements faits en Italie et je n&amp;#39;ai eu une réponse de ma cpam que  mi décembre me disant avoir transmit mon dossier dès réception sur Rennes, car c&amp;#39;est ce centre qui centralise toutes les demandes de remboursements de soins à l&amp;#39;étranger. &lt;br /&gt;Donc depuis Avril, aucun remboursements surtout que ne connaissant pas l&amp;#39;endroit de centralisation, j&amp;#39;ai renvoyé début décembre une autre demande de remboursement à ma cpam. &lt;br /&gt;La prochaine fois connaissant l&amp;#39;adresse de Rennes, j&amp;#39;enverrai en recommandé directement mes demandes de remboursements en espérant que cela aille plus vite. Dés que je rentre en France, j&amp;#39;envi un courrier recommandé pour la suite de mes demandes, car d&amp;#39;avril a bientôt mars, cela fera bientôt une année que cela traîne. Sachant que nous avons jusqu&amp;quot;à 18 mois pour se faire rembourser, ils font trainer exprés.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Tue, 22 Feb 2022 17:56:48 GMT</pubDate>
  <link>https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/7486848</link>
  <source url="https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/7486848" />
  <guid>https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/7486848</guid>
  

  <fb20:id>7486848</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum-assures.ameli.fr/users/18439817</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3-eu-west-1.amazonaws.com/identity_avatars/b974b0ee49712ef3/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>2629681</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Je suis actuellement en Erasmus en Grèce et j&amp;#39;ai eu à effectuer différents examens médicaux. J&amp;#39;ai trouvé le formulaire &amp;quot;Soins à l&amp;#39;étranger&amp;quot; mais les seules pièces justificatives en ma possession son en grec sans que les structures de santé n&amp;#39;aient accepté de me fournir un document en français voire en anglais.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mes questions sont les suivantes :&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Est-ce possible de fournir un justificatif en langue étrangère ? Dans mon cas en grec, qui est une langue de l&amp;#39;Union.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Est-ce possible de ne remplir qu&amp;#39;un formulaire pour tous les soins reçus à l&amp;#39;étranger (pour la période de février à juin 2021) ?&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Où dois-je déposer tous mes documents (formulaire + justificatifs) ? Sur mon compte Amélie ou dois-je procéder à un envoi postal à mon retour en France (en juin) ?&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Merci pour vos réponses,&lt;br /&gt;Bon courage à vous !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de zen zen</title>
  <dc:creator>zen zen</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Mon message n&amp;#39;était pas une requête, mais une plainte sur la lenteur du service remboursement soins à l&amp;#39;étranger , aussi bien que sur leur malfonctionnement. Impossible de les joindre et au numéros ou agences que vous signalez ils n&amp;#39;ont aucune idée de comment ce service NATIONAL marche.&lt;br /&gt;Donc, bonne chance avec les remboursements.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Mon, 13 Dec 2021 15:27:32 GMT</pubDate>
  <link>https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/7303752</link>
  <source url="https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/7303752" />
  <guid>https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/7303752</guid>
  

  <fb20:id>7303752</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum-assures.ameli.fr/users/18122988</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3-eu-west-1.amazonaws.com/identity_avatars/6905ab350b805746/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>2629681</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Je suis actuellement en Erasmus en Grèce et j&amp;#39;ai eu à effectuer différents examens médicaux. J&amp;#39;ai trouvé le formulaire &amp;quot;Soins à l&amp;#39;étranger&amp;quot; mais les seules pièces justificatives en ma possession son en grec sans que les structures de santé n&amp;#39;aient accepté de me fournir un document en français voire en anglais.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mes questions sont les suivantes :&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Est-ce possible de fournir un justificatif en langue étrangère ? Dans mon cas en grec, qui est une langue de l&amp;#39;Union.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Est-ce possible de ne remplir qu&amp;#39;un formulaire pour tous les soins reçus à l&amp;#39;étranger (pour la période de février à juin 2021) ?&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Où dois-je déposer tous mes documents (formulaire + justificatifs) ? Sur mon compte Amélie ou dois-je procéder à un envoi postal à mon retour en France (en juin) ?&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Merci pour vos réponses,&lt;br /&gt;Bon courage à vous !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Sophie</title>
  <dc:creator>Sophie</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour zen zen,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La politique de confidentialité de ce forum ne nous permet pas de répondre aux questions impliquant un accès à votre dossier ou un échange d’informations personnelles. L’objectif est de protéger vos données personnelles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Or, votre question nécessite de prendre connaissance de votre dossier. La caisse primaire d’assurance maladie (CPAM) de votre lieu de résidence étant la seule à pouvoir y accéder, je vous invite à la contacter, depuis la messagerie de votre &lt;a href=&quot;https://assure.ameli.fr/PortailAS/appmanager/PortailAS/assure?_somtc=true&quot;&gt;compte ameli&lt;/a&gt; ou par téléphone au 36 46.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bonne journée&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Fri, 10 Dec 2021 08:44:17 GMT</pubDate>
  <link>https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/7294661</link>
  <source url="https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/7294661" />
  <guid>https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/7294661</guid>
  

  <fb20:id>7294661</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum-assures.ameli.fr/users/9602364</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/723c69ca925de3f3/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>2629681</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Je suis actuellement en Erasmus en Grèce et j&amp;#39;ai eu à effectuer différents examens médicaux. J&amp;#39;ai trouvé le formulaire &amp;quot;Soins à l&amp;#39;étranger&amp;quot; mais les seules pièces justificatives en ma possession son en grec sans que les structures de santé n&amp;#39;aient accepté de me fournir un document en français voire en anglais.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mes questions sont les suivantes :&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Est-ce possible de fournir un justificatif en langue étrangère ? Dans mon cas en grec, qui est une langue de l&amp;#39;Union.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Est-ce possible de ne remplir qu&amp;#39;un formulaire pour tous les soins reçus à l&amp;#39;étranger (pour la période de février à juin 2021) ?&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Où dois-je déposer tous mes documents (formulaire + justificatifs) ? Sur mon compte Amélie ou dois-je procéder à un envoi postal à mon retour en France (en juin) ?&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Merci pour vos réponses,&lt;br /&gt;Bon courage à vous !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de zen zen</title>
  <dc:creator>zen zen</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;En effet ca fait 1 an et 3  mois que j&amp;#39;essaye d&amp;#39;être remboursée en ayant envoyé les bons documents du. J&amp;#39;ai deja eu deux demandes de documentations supplémentaires et j&amp;#39;ai l&amp;#39;impression que la CPAM n&amp;#39;a aucune envie de rembourser.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Wed, 01 Dec 2021 17:35:31 GMT</pubDate>
  <link>https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/7269345</link>
  <source url="https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/7269345" />
  <guid>https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/7269345</guid>
  

  <fb20:id>7269345</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum-assures.ameli.fr/users/18122988</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3-eu-west-1.amazonaws.com/identity_avatars/6905ab350b805746/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>2629681</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Je suis actuellement en Erasmus en Grèce et j&amp;#39;ai eu à effectuer différents examens médicaux. J&amp;#39;ai trouvé le formulaire &amp;quot;Soins à l&amp;#39;étranger&amp;quot; mais les seules pièces justificatives en ma possession son en grec sans que les structures de santé n&amp;#39;aient accepté de me fournir un document en français voire en anglais.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mes questions sont les suivantes :&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Est-ce possible de fournir un justificatif en langue étrangère ? Dans mon cas en grec, qui est une langue de l&amp;#39;Union.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Est-ce possible de ne remplir qu&amp;#39;un formulaire pour tous les soins reçus à l&amp;#39;étranger (pour la période de février à juin 2021) ?&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Où dois-je déposer tous mes documents (formulaire + justificatifs) ? Sur mon compte Amélie ou dois-je procéder à un envoi postal à mon retour en France (en juin) ?&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Merci pour vos réponses,&lt;br /&gt;Bon courage à vous !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Virginie</title>
  <dc:creator>Virginie</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour Guillaume,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Non, il n&#39;est pas nécessaire de fournir la traduction de vos justificatifs pour votre demande de remboursement de soins reçus à l&#39;étranger. Vous devez d&#39;ailleurs fournir les originaux des factures, comme indiqué dans le &lt;a href=&quot;https://www.ameli.fr/sites/default/files/formualires/221/s3125.pdf&quot; rel=&quot;noopener noopener&quot;&gt;formulaire S3125&lt;/a&gt; &quot;Soins reçus à l&#39;étranger&quot;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Vous pouvez faire une demande globale pour l&#39;ensemble de vos soins reçus à l&#39;étranger, s&#39;ils ont été effectués dans un même pays.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les documents doivent être adressés par voie postale à votre caisse primaire d&#39;assurance maladie (CPAM). Les coordonnées de votre CPAM sont indiqués sur ameli.fr, rubrique &quot;&lt;a href=&quot;https://www.ameli.fr/assure/adresses-et-contacts/un-autre-sujet&quot; rel=&quot;noopener noopener&quot;&gt;Adresses et contacts&lt;/a&gt;&quot;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pour aller plus loin, je vous suggère de lire cet article du site ameli.fr : &quot;&lt;a href=&quot;https://www.ameli.fr/assure/droits-demarches/europe-international/protection-sociale-etranger/etudes-etranger#text_222&quot; rel=&quot;noopener noopener&quot;&gt;Études à l&#39;étranger : votre prise en charge&lt;/a&gt;&quot;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bonne journée.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Mon, 15 Mar 2021 15:36:43 GMT</pubDate>
  <link>https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/6599436</link>
  <source url="https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/6599436" />
  <guid>https://forum-assures.ameli.fr/questions/2629681-remboursement-soins-etranger-justificatifs-langue-etrangere/answers/6599436</guid>
  

  <fb20:id>6599436</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum-assures.ameli.fr/users/9589799</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3-eu-west-1.amazonaws.com/identity_avatars/2dbe3ef918b79370/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>2629681</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Je suis actuellement en Erasmus en Grèce et j&amp;#39;ai eu à effectuer différents examens médicaux. J&amp;#39;ai trouvé le formulaire &amp;quot;Soins à l&amp;#39;étranger&amp;quot; mais les seules pièces justificatives en ma possession son en grec sans que les structures de santé n&amp;#39;aient accepté de me fournir un document en français voire en anglais.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Mes questions sont les suivantes :&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Est-ce possible de fournir un justificatif en langue étrangère ? Dans mon cas en grec, qui est une langue de l&amp;#39;Union.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Est-ce possible de ne remplir qu&amp;#39;un formulaire pour tous les soins reçus à l&amp;#39;étranger (pour la période de février à juin 2021) ?&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Où dois-je déposer tous mes documents (formulaire + justificatifs) ? Sur mon compte Amélie ou dois-je procéder à un envoi postal à mon retour en France (en juin) ?&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;Merci pour vos réponses,&lt;br /&gt;Bon courage à vous !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>


  </channel>
</rss>