[Forum ameli pour les assurés] Suivi de la question: Au chomage

Réponse de Élodie

Élodie — Mon, 31 Aug 2020 06:37:41 GMT

Bonjour ISTE,

Les actes de naissance établis dans une des langues suivantes sont acceptés sans être traduits : anglais, allemand, espagnol, italien, portugais, néerlandais, polonais, roumain, suédois, albanais, hongrois, slovaque, tchécoslovaque et turc.

En complément, vous pouvez consulter cet article du Cleiss : "Vous venez en France pour résider et vous êtes inactif".

Je vous souhaite une bonne journée.

Réponse de ISTE

ISTE — Sat, 29 Aug 2020 17:28:50 GMT

Bonjour,

Puis-je obtenir une réponse à ma dernière question ? Et pouvez-vous me dire quelles sont les primes mensuelles d'assurance maladie dans mon cas.

Merci beaucoup !

Réponse de ISTE

ISTE — Mon, 24 Aug 2020 09:14:30 GMT

Bonjour,

Merci pour vos commentaires.

Je ne sais pas encore si je peux être rassuré.
Je suis, comme je l'ai dit, originaire d'Allemagne, actuellement au chômage, mon mari a un emploi à Lyon. L'un de ces facteurs est-il défavorable à l'assurance ? Avez-vous besoin de documents de ma compagnie d'assurance allemande ?

Ce doit être une procédure standard pour les Européens, n'est-ce pas ?

Pour l'assurance familiale, je dois faire traduire des documents, c'est un coût et un effort. Je voudrais donc être aussi sûr que possible et, si possible, obtenir l'assurance que ma demande sera approuvée. Existe-t-il une autre possibilité de consultation en anglais ?

Merci beaucoup!

Réponse de Tiphaine

Tiphaine — Fri, 21 Aug 2020 14:47:57 GMT

Bonjour ISTE,

Je vous confirme la réponse de notre expert ameli, concernant le regroupement familial . Cette démarche doit être réalisée auprès de la caisse primaire d'assurance maladie de votre lieu de résidence et non auprès d'un organisme complémentaire (mutuelle),

Chaque dossier étant particulier et ne connaissant pas le dossier de votre amie, je ne peux vous apporter plus de précisions quant à sa situation. Je vous invite, à réaliser les démarches indiquées dans notre topic pour votre affiliation, votre caisse étudiera votre dossier.

Bonne journée.

Réponse de ISTE

ISTE — Thu, 20 Aug 2020 13:22:30 GMT

Bonjour,

Cela signifie que je peux m'inscrire directement auprès de la compagnie d'assurance avec ces documents ? Est-ce exact ?

le formulaire S1106 "Demande d'ouverture des droits à l'assurance maladie
la photocopie d'un titre de séjour en cours de validité pour les ressortissants d'un pays hors de l'Union européenne (UE).
un acte de naissance original ou une copie certifiée avec traduction effectuée par un traducteur assermenté (NB : en fonction du pays d'émission de votre document, vous devez fournir ou non une apostille. Pour plus d'informations, rendez-vous ici),
une copie de votre passeport,
un relevé d'identité bancaire français,
un acte de mariage traduit en français.

Une autre Allemande m'a dit que la compagnie d'assurance française ne la couvre pas parce qu'elle a encore des droits dans un autre pays de l'UE. Est-ce exact ?

Merci beaucoup!

Réponse de Anaële

Anaële — Thu, 20 Aug 2020 13:07:25 GMT

Bonjour ISTE,

La notion d'ayant droit majeur n'existe plus depuis la mise en place de la protection universelle maladie (PUMa).

Vous ne pouvez donc pas être rattachée au dossier de votre conjoint.

Vous pouvez faire une demande d'affiliation à titre personnel. Pour connaitre les démarches à réaliser, je vous invite à consulter ce topic relatif à l'affiliation suite à un regroupement familial.

Je vous souhaite une excellente journée.