prise en charge assurance maladie etudiant erasmus a l'etranger

bonjour
mon fils part de fin aout a janvier a Montréal pour ses études a l'université UQALM , dans le cadre d'un programme Erasmus.
est il pris en charge par l'assurance maladie ?
quelles sont les démarches a faire?
documents a se procurer et a remplir aupres de l'assurance maladie? de la mutuelle?
merci de votre retour