Changer de nom d'usage en ligne ?

Bonjour et merci d'avance.

Je suis une femme étrangère mariée à un Français et récemment inscrite à la CPAM. Lors de mon mariage, je n'ai pas changé de nom d'usage. Cependant, lorsque la CPAM a créé mon compte, elle a supposé que j'avais pris le nom de mon conjoint et l'a modifié par erreur. Mon nom est donc désormais incorrect. Je dois corriger ce problème, car je ne l'utilise plus du tout.

Je vois qu'il est possible de modifier son nom en ligne via son compte. Cependant, il faut déclarer « mariage », « divorce » ou « autres situations ». Je ne change pas de nom à cause du mariage, ni du divorce. J'ai essayé de cliquer sur « autres situations », ce qui m'a redirigé vers Ameli… et deux jours plus tard, j'ai reçu une réponse qui m'a renvoyé au module initial. J'ai essayé d'appeler, mais le conseiller n'a pas pu le modifier, il a seulement prévenu ma CPAM locale.

Comment puis-je corriger mon nom suite à l'erreur de ma CPAM ?

J'avoue que le problème me dérange, à cause de l'hypothèse sexiste selon laquelle bien sûr une femme changerait de nom d'usage en raison du mariage, même si cela n'était pas du tout indiqué dans ma demande.