Hello! I am an Indian living in Paris. I have a question regarding my birth certificate for the successful opening of my account - my original birth certificate is in Hindi. Would it be an acceptable document if I get it translated to English, with an affidavit on legal Indian stamp paper, such that it is an official legal document? Or only an English issued certificate will be acceptable?
I ask since I am having trouble finding accredited translators to translate it from Hindi to french.
Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.
Inscrit(e) le 14/02/2025
Voir le profilRéponse certifiée par un expert ameli
Passionnée des sports sensationnels qu’offrent la mer et la montagne, je suis auss...
Hello nainat,
If your birth certificate was issued in Hindi, a French translation must be sent in order to apply to health insurance.
You can find the list of official translators on this page: https://www.courdecassation.fr/experts
Then choose "Traduction" as the Domaine d'expertise and choose your area (Departement).
I wish you a nice day.
Ce post vous a-t-il été utile ?
aucun utilisateur n’a répondu à la question pour l’instant 0% des internautes ont trouvé cette réponse utile
Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.
Inscrit(e) le 21/08/2024
Voir le profilRéponse certifiée par un expert ameli
Ma recette idéale : 4 doses de chocolat, 1 bonne dose d’humour et le tout saupoudr...
Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.
Inscrit(e) le 18/05/2024
Voir le profilRéponse certifiée par un expert ameli
Passionnée des sports sensationnels qu’offrent la mer et la montagne, je suis auss...
Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.
Inscrit(e) le 03/02/2025
Voir le profilRéponse certifiée par un expert ameli
Passionnée des sports sensationnels qu’offrent la mer et la montagne, je suis auss...
Betty a été sélectionné comme meilleur répondant
Passionnée des sports sensationnels qu’offrent la mer et la montagne, je suis auss...
Betty a répondu
Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.
Inscrit(e) le 14/02/2025
Voir le profilnainat a posé une nouvelle question
Vous ne trouvez pas la réponse à votre question ?
