Comment fonctionne le remboursement?

Bonjour,

Je travaille pour une entreprise espagnole qui dans quelques mois va m'envoyer en France comme "travailleur détaché" pendant un an, je garderai donc ma sécurité sociale espagnole. Cependant, on m'a dit que je devais être muni de la carte européenne d'assurance maladie. On me prescrit des médicaments tous les mois, et une partie de ces médicaments consiste en une injection que je devrai recevoir avec une infirmière. Mes questions sont:
les médicaments que j'achète en France et le service infirmier, lorsque je les paie, puis-je demander un remboursement au système de santé français ? Comment puis-je savoir quel pourcentage de ce que je paie me sera restitué ? Et à quelle fréquence dois-je demander un remboursement, une fois par mois ?
D'un autre côté, est-il possible que je puisse acheter mes médicaments sans problème avec l'ordonnance que j'ai de mon médecin espagnol ? Si la recette devait répondre à une condition pour être valide, quelle serait-elle ? Faut-il le traduire ?

Merci beaucoup,
Je sais qu'il y a beaucoup de questions mais j'ai beaucoup de doutes et être clair à ce sujet est important pour moi.
Je vous remercie pour votre temps.
Tous mes vœux