Expatrié - Numéro de Sécu manquant

Bonjour,
je vous contacte, faisant intermédiaire d'un collègue espagnol expatrié en france (ne parlant pas français, mais l'anglais), le temps d'un contrat d'un an sur les JO ( contrat CDD fini en septembre 2024).
A date, il n'a, et ce depuis le début de son contrat : jamais reçu de numéro de sécurité sociale. Son numéro n'apparaissait d'ailleurs pas dans ses fiches de salaires non plus. Nous n'arrivons pas à savoir si c'est à l'initiative du futur employé ou de l'employeur de faire la demande. Si c'est celle de l'employé, il dit avoir déja été en contact avec la CPAM, sans succès.
Savez vous comment faire, débloquer la situation, ou trouver ce numéro ? Il est retourné pour le moment en Espagne, mais aurait eu besoin de l'allocation chomage auquel il a cotisé pour survivre pour le moment.
Merci