Comment enregistrer sa CEAM auprès de la CPAM en tant qu'étudiante erasmus belge

En tant qu etidiante belge en programme d' echange erasmus en France je dispose d'une CEAM et d'une carte étudiante de l'université que je fréquente en France detaillant la raison de mon séjour en France. Or,suite à un problème de santé ,j ai du visiter des prestataires de soins qui ont refuser de pratiquer le tier payant .Après vérification sur le site alemi.fr ,rubrique etudiants ,j 'ai effectué comme demandé une vérification de mon statut afin de savoir s'il m'était nécessaire de m'inscrire. Suite à cela le simulateur du site me confirme bien qu'en tant qu' etudiante européenne, sans emploi en France et en possession de la CEAM, une inscription n' est pas necssaire et que le tier payant en France est applicable dans mon cas.
Ce empêche de m'inscrire malgré tout .
J'ai pris contact avec la caisse d'assurance maladie invalidité de mon pays ,leur exposant mes questionnement à ce sujet et ceux -ci me confirment que je dispose bien du droit du tier payant durant mon séjour scolaire en France.
Ceux-ci me conseillent néanmoins d'enregistrer ma CEAM auprès de la CPAM. Cependant le site ameli.fr je ne trouve pas le moyen de le faire,ni même de créer un compte puisque je ne dispose pas d'un numéro d assurance maladie français nid'un RIB. C un vrai parcours du combattant. Aussi,auriez vous la gentillesse de m'aiguiller sur les démarches à faire afin de faire appliquer la réglementation en la matière et l'application du tier payant durant le reste de mon séjour . Cordialement.