mi-temps thérapeutique et délai d'envoi d'attestation de salaire trop long

Bonjour, mon époux a eu un accident du travail, il a été opérer en décembre, il a repris le travail en mi-temps thérapeutique en février et à chaque fois son employeur tarde à faire la télétransmission de son attestation de salaire, il faut sans cesse les relancer.
Nous sommes à découvert chaque début de mois et avons des agios car nous devons les relancer.
Sachant que les fiches de paies sont clôturées le 20 et que soit disant que l'attestation doit être envoyées que le 3 de chaque mois, car sinon ca serait antidaté???. J'ai un doute pour ma part.
Que pouvons nous faire? on est le 10 et toujours rien de fait.