QR code pour certificat de vaccination Americain

Et il faut un numéro de sécurité sociale c’est preferable

C'est une procedure officielle? Les Médecins/Pharmaciens sont au courant? Ou c'est une façon de contourner le problème qui risque d’être bientôt interdite?

Alors, je ne peux pas te dire, il me semble que c’est légal, mais pas illégale ou en voit d’être interdit. Cependant certain pharmacien ne sont pas nécessairement au courant et n’ont pas l’habitude de faire la manipulation. Il y n’a très peu de communication, si tu contact tous anti COVID ou la sécurité social il te diront que y’a pas de solution et qu’il faut attendre des accord inter nation qui vont prendre des mois. Mon conseil, vas y dès que tu peux avec y’a carte de vaccination et ton numéro de sécu, ç’est rapide à faire et une fois que que tu as le QR code on te l’enlèvera pas

Bonjour
J'aimerais pouvoir faire réaliser réaliser la manipulation décrite par Gérald mais pour une injection faite en ESPAGNE ou en ITALIE.
Le code es 99063 pour les Etats-Unis selon Gérald.
Comment et où trouver le code pour l'ESPAGNE ou l'ITALIE?
Ceci pour indiquer la procédure au professionnel de santé.
Merci

Bonjour,

Heureusement que ce forum existe pour l'entraide!

@Gérald, vous obtenu votre code pour les Etats Unis lors de votre démarche en pharmacie? Simplement parce que je n'ai pas de code pour mon vaccin au Canada. Mais si j'ai bien compris, les pharmaciens peuvent l'obtenir en se rendant sur https://tousanticovid.stonly.com .

En tout cas, lorsque je me connecte moi même sur ce site, on me dit :
"Les vaccinations réalisées hors Union européenne par le pays de résidence ne pourront donner lieu au pass sanitaire "activités" sur le territoire national, même avec un vaccin autorisé en France. En revanche, le certificat de vaccination étranger pourra être reconnu au niveau des frontières pour entrer en France. Pour accéder aux évènements soumis au pass sanitaire "activités", il est toujours possible de présenter une preuve certifiée reconnue en France en réalisant un test RT-PCR ou antigénique négatif."

Mais il n'y a nul part ou je peux moi-même mettre en ligne/uploader ma preuve de vaccination...

Je viens de tester avec ce qui a été posté par ExpatCT. Cela a plutôt bien fonctionné avec un pharmacien pas très à l'aise.
Pour trouver le code du pays il suffit de taper 99 dans l'onglet code postal et de faire défiler pour trouver le bon code (cela a l'air par ordre alphabétique)

Merci @Gérald pour le conseil!
Je suis allé aujourd'hui dans le centre vaccination local avec ma carte de vaccination américaine et les factures de la pharmacie où je me suis fait vacciner. La personne à l'accueil m'a d'abord refusé en disant qu'ils ne peuvent pas valider le vaccin étranger. Mais j'ai insisté pour discuter avec la responsable du centre. La dame m'a dit qu'il est mieux de s'adresser à mon médecin généraliste. Puisque mon généraliste était en vacances, ils m'ont pris quand même. Le médecin qui fait les injections est allé avec moi dans la salle où sont délivrés les papiers, et ils sont ils ont rentré mes informations dans leur système. Ils ont aussi vérifié mon carnet de vaccination français pour s'assurer que j'ai fait d'autres vaccins, que je ne suis pas un antivax qui essaye de contourner le système. Quelques minutes plus tard j'ai eu mon QR code.

Pour ce qui posent la question sur le code du pays, quand ils vont mettre 99 dans la case ils vont avoir la liste de toutes les pays pour choisir.

La procédure décrite par Gérald et ExpaCT vient de fonctionner pour moi dans une pharmacie. J'ai récupéré mon QR Code / pass sanitaire
Je confirme que seule une pharmacie réalisant la vaccination est en mesure de le faire.
Merci à Oilou, Gérald et ExpaCT (et à nos chers/chères pharmaciens/ennes) d'avoir été des précurseurs.
Pour info le code Espagne est 99060 (ou 990099060)

Je suis un touriste américain. Je n'ai pas de numéro de sécu. Pensez-vous que je peux suivre le processus d'ExpatCT ou d'Gérald (sans numéro)? Dois-je annuler mon voyage en France la semaine prochaine?

Salut Remplir

J'ai une amie à Paris actuellement et elle a réussi avec les infos d'ExpatTX et Gerald. Elle est allé dans un pharmacie qui donne les vaccines et après 15 minutes elle a reçu le QR code et autre information. Mais la pharmaciene lui a dites qu'elle n'aimait pas de la faire meme si notre amie lui a offert 50 euros. Donc c'est possible mais ca pourrait être difficile si la pharmacie est tres occupé. Voici un liste de pharmacies à Paris - https://www.sante.fr/cf/centres-vaccination-covid/departe...

l'info dans cette lien de l'ambassade US dites c'est possible - https://fr.usembassy.gov/covid-19-information/

Aussi notre amie m'a dites qu'elle a réussi à entrer les musées avec son passport et carte de vaccination américaine (CDC). Donc peut-être ce n'est pas nécessaire d'avoir le QR code mais aussi peut-être ca depends l'establishment. Nous, on va y aller mi-aout et on n'a pas annulé notre voyage et on suivre les actualités pour les choses "officiel"

Merci @San Francisco

Merci San Francisco!

Pour les touristes hors EU le QR code n'est pas nécessaire. Pour les américains il suffit de montrer carte de vaccination (CDC). J'ai eu cette info en téléphonant la ligne de Covid de gouvernement.

Bonjour,

Je suis passe en pharmacie ce matin et en suivant la procedure decrite, nous arrivons sur un ecran ou la pharmacienne doint certifier qu elle est / n est pas celle qui deivte l ordonnance.
Si elle rentre “non”, elle doit rentrer un numer RRPS et un nimero AM. Doit elle rentrer oui?

Merci!

Matt2000

Bonjour,

Mon partenaire et moi sommes dans une situation similaire à un grand nombre d'entre vous sur ce forum: vaccinés aux USA depuis bientôt trois mois, maintenant de retour en France, nous essayons d'obtenir un certificat de vaccination français et n'y parvenons pas.

Voyant sur ce forum que certaines personnes dans une situation similaire étaient récemment parvenues à obtenir un QR code en pharmacie ou centre de vaccination, j'ai fait le tour ce matin dans mon arrondissement. Malheureusement, tout le monde nous a renvoyés, en faisant parfois référence à une circulaire de la Sécu de vendredi dernier qui interdirait explicitement de vacciner les personnes dans notre situation (quand j'ai demandé de voir cette circulaire, il m'a été répondu que ce n'était pas possible).

Cette interview du 25 juillet d'un sénateur des Français de l'étranger annonce quant à lui que le gouvernement projette d'imposer une troisième dose à toutes les personnes dans notre situation; en fin d'interview: https://information.tv5monde.com/video/france-avec-le-pas... L'information n'est pas confirmée mais c'est la seule source relativement fiable et récente que j'aie trouvée.

Quelle situation ubuesque!

Bref, si jamais quelqu'un sur ce forum est parvenu à obtenir le QR code sur Paris, ou a des informations fiables, je lui serais fort reconnaissante de nous les partager.

Hi @Melix, were you able to a QR code using the Canadian Vaccine Records?

Hi @Adub,

I am going to France at the beginning of August and hope to do it then . I will definitely let you know if it has worked.

Bonjour à tous,

Pour information cela a bien fonctionné pour moi, j'ai du faire la tournée des pharmacies sans succès et finaleemnt réussi avec le premier médecin trouvé.

La procédure décrite ci-dessus se suffit à elle-même, il faut juste bien avoir en tête qu'il faut définitvement rentrer "autre" dans la case lot du vaccin (puis rentrer le numéro de lot effectif dans la case qui apparait alors), puis "autre" dans la case lieu de vaccination et "99" dans la case code postal suite à quoi un menu déroulatn apparait avec la liste des pays et leur code.

Rien de bien compliqué, cela s'est fait en moins de 5 min. Le médecin a râlé de ne pas être mis au courant de ces choses là, et scané la procédure que je lui avais préparé pour son usage futur, au cas où.

In fine, ce n'est PAS impossible quoi qu'en disent nos experts Améli, pharmasiens et autre, il s'agit simplement de faire preuve de professionnalisme, d'altruisme, de bienveillance et d'un peu de bon sens en fait.

TOUT français vacciné à l'étranger avec un vaccin reconnu en France et avec numéro de SS français va obtenir son passe après avoir trouvé le "bon" professionnel de santé.

Gérald

I received my Carte/Pass Sanitaire this morning from a local pharmacy.
I have a French Carte Vitale
I had 2 shots of Pfizer in USA in the spring
I gave the pharmacist my USA CDC issued vaccination card
I Gave the pharmacist these instructions that I received from the US Embassy in Paris
(The French government does not have a process right now to issue a Pass Sanitaire for people who do not have a Carte Vitale and are not French, they have promised to have a process sometime in August)

"RECONNAISSANCE DE LA VACCINATION COVID FAITE À L’ÉTRANGER ET OBTENTION D’UN QR CODE

Les vaccinations réalisées dans le cadre de la campagne de vaccination française, en France ou à l'étranger, doivent être enregistrées par le professionnel de santé dans Vaccin Covid (Ameli).
Les vaccinations réalisées en dehors de ce cadre mais avec un vaccin autorisé en France peuvent également être enregistrées dans la plateforme Vaccin Covid, uniquement par un professionnel soignant habilité (médecin, pharmacien, infirmier, sage-femme et chirurgien-dentiste).
Source : https://tousanticovid.stonly.com

Procédure à suivre :

1. Vaccin
a. Mettre le nom du vaccin (Pfizer, Moderna…)
b. Dans la case d’à côté (« provenance du lot ») TAPER ‘Autre’
c. CLIQUER sur l’option ‘Autre Lot’
d. Rentrer le numéro du lot étranger dans la case concomitante.

2. Centre de vaccination
a. TAPER 'Autre' dans la case correspondante.
=> Il est très important de taper ‘Autre…’ dans les deux cases, sinon cela ne fonctionnera pas.
b. Code postal : rentrer 99, qui permet ensuite de sélectionner le pays.
c. Pour les États-Unis, rentrer 99063.

Suivre la même séquence en cas de deuxième dose, lorsqu’applicable.
La feuille avec le QR Code apparaît et peut-être imprimée."

Bonjour à tous ,
Voici une procédure qui fonctionne même quand vous n’avez plus de numéro de sécurité sociale actif en France ...
un pharmacien a accepté de le faire pour moi aujourd ‘hui et il était content d’apprendre à le faire.
Merci donc aux professionnels de santé pour leur dévouement
( procédure non officielle qui gagnerait à être largement diffusée par les experts Améli)

Voici, la procédure, encore non-officialisée à ce jour :
Se munir de ses preuves de vaccination officielles américaines
Se rendre chez un professionnel de santé (médecin ou pharmacien). Le professionnel doit avoir accès à la plateforme "Vaccin Covid" de l'Assurance Maladie. Tout professionnel de santé habilité à vacciner en France y a accès
La première étape est la saisie du numéro de sécurité sociale français. Si vous n'avez de numéro de sécurité sociale ou si vous en avez un mais que celui-ci est refusé par le système (du fait qu'il soit inactif), le professionnel de santé doit choisir l'option “Identifier un patient non affilié au régime d’assurance maladie français”
Plusieurs informations personnelles seront saisies par le professionnel de santé, dont l'adresse physique (US et temporaire en France) et le numéro de téléphone (US)
Le professionnel de santé doit saisir les informations sur la vaccination :
Pour le "lieu de vaccination", le professionnel doit choisir la catégorie "Autre", saisir le numéro de département "99", puis choisir "États-Unis" dans le menu déroulant. Pour le centre de vaccination, il faudra choisir "information non disponible" le cas échéant
Pour le "numéro de lot", le professionnel de santé doit choisir "Autres lots" dans menu déroulant, avant de pouvoir saisir le numéro de lot de votre vaccin manuellement (le menu déroulant ne propose que les numéros des lots utilisés en France)
Une fois toutes ces étapes effectuées, éventuellement pour les deux vaccins pour les vaccins à double dose, le deuxième QR Code généré pourra être utilisé comme pass sanitaire ou importé dans l'application TousAntiCovid
Les différentes étapes peuvent ne pas être exactement celles décrites ci-dessus, du fait de l’évolution constante et des mises-à-jour régulières de l'application "Vaccin Covid" permettant de saisir ces informations.

Bonne chance

Bonjour claireD-
Merci de partager ces instructions. Cet après-midi, j'ai apporté vos instructions à une pharmacie avec ma carte de vaccination américaine. Tout a parfaitement fonctionné. Merci beaucoup. Bonne journée.

Hi @ht3777, do you need to pre-book appointments or can you walk in to the pharmacies?

Hi Adub-
We simply walked in. But, we did explain that we needed some special help — if and only if the pharmacist had the time to spare.

Bonjour,
Merci pour les explications quant à la demarche à suivre. Pour ceux qui ont réussi, pouvez-vous indiquer les pharmacies qui ont accepté de faire la démarche ? Je suis dans une petite ville. La seule pharmacie du coin a refusé. Je cherche une pharmacie compréhensive dans le triangle Lyon- Grenoble-Chambery.

Bonjour,

Apriori tout professionnel de santé habilité à administrer les vaccinations devrait être en capacité de vous fournir un code pour le pass sanitaire français : https://tousanticovidverif.fr/questions.html#etranger-hor...

Un ami est dans la même situation, et ça ne semble pourtant pas si simple…

Bonjour à tous,

J'ai contacté mon médecin traitant et nous avons essayé de faire comme Claire et Gérard ont indiqué, mais mon médecin traitant était bloqué quand le formulaire a demandé centre de vaccination et ça demandait un numéro de l'établissement. Qu'est-ce que vous avez mis pour cette étape ? Je crois que ça a demandé aussi qui a vacciné et mon médecin traitant voulait pas mettre elle même. Est-ce que vous avez des précisions sur ça ? Merci beaucoup !

Bonjour ht3777

Quelle Pharmacie a tu contacter ? je dois rentrer en France bientot et je dois trouver un pharmacie qui connait le procedure, merci.

Cordialement

Un nouveau piste, ca semble que les consulats pourrait avoir le pouvoir à faire les conversions dans l'avenir - https://www.connexionfrance.com/French-news/France-plans-... ... on verra, mais si les autres obtiennent plus des infos, n'hésitez pas de les mettre ici ...