l'Assurance Maladie

Rechercher dans le forum

Question en attente de réponse

La dernière mise à jour des informations contenues dans la réponse à cette question a plus de 5 mois.

Définition d'un acte de naissance "conforme" pour un ressortissant européen

Bonjour,
Nous avons fait la demande d'immatriculation pour mon amie allemande qui travaille en France depuis 4 mois.
On nous demande une copie conforme de son certificat de naissance, mais impossible d'avoir plus de détail : a qui devons nous nous adresser pour cette copie conforme ? Le consulat allemand ne donne aucune info.
Doit-elle être traduite (le certificat est en Allemand) ?
Merci d'avance.

Shad

  • 1 question posée
  • 0 réponse publiée
  • 0 meilleure réponse

    Les meilleures réponses sont les réponses certifiées par un expert ameli ou approuvées par l'auteur de la question.

Voir le profil

Réponses

Bonjour Shad,

La caisse primaire d'assurance maladie (CPAM) de votre amie a besoin des documents originaux afin de procéder à son affiliation.

Si elle adresse des copies, ces dernières doivent être certifiées conformes par l'administration qui lui délivre.

Aussi, les actes de naissance établis dans une des langues suivantes sont acceptés sans être traduits : anglais, allemand, espagnol, italien, portugais, néerlandais, polonais, roumain, suédois, albanais, hongrois, slovaque, tchécoslovaque et turc.

Pour de plus amples renseignements, consultez la page relative à la protection maladie universelle, sur ameli.fr.

Bonne journée.